Muchas veces me acuerdo de cómo Bernis fue haciendo, con la ayuda de su mujer, el “Diccionario de nombres vernáculos de las aves”.

MF-A

Muchas veces me acuerdo de cómo Bernis fue haciendo, con la ayuda de su mujer, el “Diccionario de nombres vernáculos de las aves”.

Entre otros métodos, enviaban postales a los ayuntamientos de los pueblos con la foto del ave en cuestión para que les dijeran cómo llamaban a ese pájaro en la zona.

Cuánto más fácil hubiera sido para ellos disponer de Internet, por donde los nombres de las aves van llegando hasta aquí como si volaran.

Entre otros, el que nos proporciona para la lavandera (Motacilla alba) Paco Salas desde Huelva: pipitita: “Lavandera blanca, y andarina, de los campos de Moguer (Huelva).”

Voy entonces al diccionario de Bernis y allí está: pipitita, junto a pipita, neverita, y pajarica de las nieves.

Gracias por participar en la elaboración del diccionario de la Naturaleza,

Mónica Fernández-Aceytuno

10:52 del domingo 10-6-2012

pipitita término incorporado hoy al diccionario